tormentingly close

Translations
мучительно близкий
The answer was tormentingly close but not quite there.
Ответ был мучительно близок, но все же не достигнут.
Words
tormentingly

adverb
мучительно
close

adverb
близко